淡路島の人気温泉宿といえばホテルニューアワジとホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景。
どちらも洲本温泉エリアを代表する名宿で、海を望む絶景の温泉と洗練されたおもてなしが魅力です。
ただし、いざ予約しようとすると「ニューアワジと夢泉景、何が違うの？」「家族旅行やカップル、記念日に向いているのはどっち？」と迷う方も多いはず。
本記事では、両者の違いを表と文章でわかりやすく解説。
立地や客室、温泉、食事スタイル、料金、口コミまで詳しく比較します。
カップル・夫婦旅行で「どちらに泊まるべきか」を明確にし、失敗しない宿選びの参考になる内容です！
- ホテルニューアワジと夢泉景の違いまとめ
- テルニューアワジと夢泉景の共通点
- 口コミまとめ
エントリーで3万円オフクーポン当たる！
＼楽天トラベルスーパーセール開催中／
ホテルニューアワジと夢泉景の違いまとめ！
まずはじめに、ホテルニューアワジと夢泉景の主な違いが以下の通り。
| 比較項目 | ホテルニューアワジ | ホテルニューアワジ 別亭 淡路夢泉景 |
|---|---|---|
| 立地 | 洲本温泉の中心、海沿いに建つ本館 | ニューアワジに隣接し、専用の連絡通路で直結 |
| 客室 | 和室・洋室・和洋室、露天風呂付きもあり | 和モダン中心、オーシャンビュー、上質感が強い |
| 温泉 | 海辺の回廊大浴場「スパテラス水月」が人気 | 海にせり出した絶景露天「天宮の雫」が名物 |
| 食事 | レストラン・食事処中心、会席料理 | 部屋食対応あり、よりプライベート感が高い |
| 料金 | 比較的リーズナブル | 高級志向、1人あたり2〜3千円ほど高め |
| 館内施設 | 大浴場・スパ・プール・エステ・カラオケなど充実 | 落ち着いた雰囲気で館内施設は少なめ、静かに過ごせる |
| 雰囲気 | ファミリー・団体利用も多くにぎやか | カップルや夫婦向け、ゆったり大人の雰囲気 |
＞＞ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景の写真・口コミを見てみる
続けて一つずつ詳しく解説していきます！
立地・アクセス
どちらも洲本温泉エリアの海沿いに位置。
ホテルニューアワジが「本館」として洲本温泉の中心的存在であるのに対し、夢泉景は隣接する別館。
専用通路で行き来できるため、夢泉景に泊まってもニューアワジの大浴場などを利用できます。
アクセス面ではほぼ差がなく、利便性は同等です。
客室タイプ・雰囲気
ホテルニューアワジは客室のバリエーションが豊富で、和室・洋室・和洋室、さらに露天風呂付き客室も選べます。
ファミリーやグループにも対応できる幅広さが特徴です。
一方の夢泉景はオーシャンビューで、和モダンの落ち着いた雰囲気が強調されています。
部屋数も少なく静かで、上質感を重視した造りになっています。
＞＞ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景のお部屋の写真を見てみる
温泉・お風呂
ニューアワジの名物は「スパテラス水月」。
広々とした海辺の回廊大浴場で、湯めぐりが楽しめます。
夢泉景の名物は「天宮の雫」。
海にせり出したような絶景露天風呂で、まるで海と一体になったような開放感があります。
泉質は共通しており、アルカリ単純泉と塩化物泉の効能豊かな湯です。
＞＞ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景の温泉の写真を見てみる
食事（スタイル・会場）
ホテルニューアワジは食事処やレストランでの会席料理が基本。
落ち着いた雰囲気の中で地元食材を楽しめます。
夢泉景は一部プランで「部屋食」が可能。
カップルや夫婦旅行では、2人だけの時間を演出できるのが魅力です。
＞＞ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景の食事の写真を見てみる
料金・コスパ
両者の価格帯は近いものの、夢泉景の方がやや高め。
標準的に1人あたり2,000〜3,000円ほど上乗せされる印象です。
とはいえその分、部屋や雰囲気の上質さを考えれば納得感のある価格差と言えます。
＞＞ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景の写真・プランを見てみる
館内施設・サービス
ニューアワジは本館らしく館内施設が豊富。
大浴場やスパ、プール、エステ、カラオケなど、にぎやかに楽しめる環境です。
夢泉景は静けさを大切にしており、館内施設は必要最小限。
カップルや夫婦がゆったり過ごすには最適です。
ホテルニューアワジと夢泉景の共通点
ホテルニューアワジと夢泉景の共通点は以下の通り。
- 洲本温泉エリアの海沿い立地
- 美肌効果や疲労回復に効能のある温泉泉質
- 新鮮な海の幸を中心とした会席料理
- 高評価の接客とおもてなし
ホテルニューアワジと夢泉景は、別館・本館という関係性があるため、設備やサービス面での共通点も多く見られます。
両者とも洲本温泉エリアにあり、海に面した立地からは播磨灘の穏やかな景色を楽しむことができます。
また、泉質は共通しており「アルカリ単純泉」と「ナトリウム塩化物泉」が引かれていて、美肌効果や疲労回復などの効能が期待できます。
さらに、食事はどちらも淡路島の新鮮な魚介や旬の食材を使った会席料理が基本で、地元の魅力を味わえるのも嬉しいポイント。
接客やサービスに関しても「スタッフが親切で丁寧」と高評価が多く、安心して滞在できる点は共通しています。
まとめると「どちらを選んでも海景色・温泉・料理・おもてなしの三拍子を満喫できる」という点が大きな魅力と言えるでしょう。
＞＞ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景の写真・プランを見てみる
ホテルニューアワジと夢泉景の違いからどんな人におすすめ？
ホテル選びの決め手は「どんな過ごし方をしたいか」。
ニューアワジと夢泉景は、それぞれに異なる魅力があるので、カップルや夫婦旅行でも選び方が変わってきます。
- ファミリーやグループ旅行
- 館内施設をフル活用して楽しみたい人
- コスパ重視で泊まりたい人
ホテルニューアワジは施設規模が大きく、館内にスパやプール、エステ、カラオケなど娯楽要素が充実しています。
そのため「温泉旅行をにぎやかに楽しみたい」「施設を使ってアクティブに過ごしたい」方におすすめ。
料金も夢泉景に比べてやや抑えめなので、コスパ重視のカップルや夫婦旅行にも適しています。
また、部屋の種類が多いので、子連れファミリーやグループ旅行にも対応可能です。
- カップル・夫婦で記念日旅行
- 静かで落ち着いた時間を大切にしたい人
- 部屋からの絶景や部屋食にこだわりたい人
一方の夢泉景は「オーシャンビュー」で、静けさを重視した和モダンの落ち着いた空間が広がります。
特に「天宮の雫」と呼ばれる露天風呂は、海にせり出したようなロケーションで絶景を独占できる特別感が魅力。
食事では部屋食プランもあり、プライベート感を大切にしたいカップルや夫婦にぴったりです。
記念日や特別な旅行で「二人だけの時間を演出したい」と考える方に最適と言えるでしょう。
＞＞ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景の写真・プランを見てみる
ホテルニューアワジと夢泉景の口コミまとめ
宿泊した人の声をもとに、口コミをまとめてきました。
- 「夢泉景の露天風呂からの朝日が最高！また泊まりたい」
- 「ニューアワジは食事が豪華で満足。コスパも良い」
- 「夢泉景は静かで大人の雰囲気。夫婦でのんびりできました」
- 「ニューアワジは子連れでも安心。大浴場が広くて楽しい」
- 「夢泉景は少し高いけど、それだけの価値があると思う」
総じて、ニューアワジは「にぎやかでコスパ良し」、夢泉景は「静かで上質」という口コミ傾向が見られます。
＞＞ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景のその他の口コミを見てみる
ホテルニューアワジと夢泉景の違いを理解して最良の選択を！
ホテルニューアワジと夢泉景は、どちらも淡路島を代表する温泉宿。
大きな違いは「にぎやかさ」と「静けさ」にあります。
ファミリーやグループなら本館・ホテルニューアワジ、カップルや夫婦で特別な時間を過ごしたいなら別亭・夢泉景がおすすめ。
旅行のスタイルに合わせて選べば、淡路島での思い出はさらに素敵なものになるはずです。
どちらを選んでも、海を望む絶景と温泉、美味しい料理に癒されること間違いなし。
記念日旅行や週末のプチ贅沢に、ぜひ検討してみてください。
少しでも参考になれば幸いです。
ありがとうございました。
